DENISA DURAN

DENISA DURAN (n. 1980) a absolvit Facultatea de Litere a Universității București și un master interdisciplinar la Centrul de Excelență în Studiul Imaginii (CESI). A lucrat ca jurnalist și manager cultural, iar în prezent traduce beletristică și este redactor la Editura ICR a Institutului Cultural Român. Este autoarea a cinci volume de poezie: Pufos și mecanic (2003, Premiul pentru Debut), Omul de unică folosință / Disposable People  (2009, publicat în Irlanda, Editura Galway), Sunt încă tânără (2012, tradus și publicat în Macedonia), Învelit în propriul corp (2016, tradus și publicat în Bulgaria și Spania). A semnat primele trei cărți cu numele Denisa Mirena Pișcu. Selecții din poemele sale au fost traduse și publicate în șaisprezece limbi. Este, de asemenea, autoarea a două performance-uri: „Bucharest Nowadays is Beautiful, isn’t it?” (în colaborare cu compozitorul austriac Bruno Pisek) și „Trag cu mâinile de pământ / I Tug at the Earth with my Hands” (în colaborare cu fotografa poloneză Sabina Guzik și cu alți artiști străini) – prezentate, până acum, în mai multe țări din Europa.