Juan Carlos Abril

Juan Carlos Abril (n. 1974, Los Villares, Jaén, Spania) a obținut titlul de doctor în literatură spaniolă la Universitatea din Granada, unde este și profesor. A locuit mai mulți ani în Anglia, Franța și Nicaragua. A publicat volumele de poezie: Un intruso nos somete (1997) (Un intrus ne supune), El laberinto azul (2001) (Labirintul albastru), Crisis (2007) (Criză) și En busca de una pausa (2018) (Căutând o pauză), pentru care a primit numeroase premii literare. A susținut seminarii, ateliere și cursuri despre poezia contemporană spaniolă în țări precum Mexic, Statele Unite, Puerto Rico, Nicaragua, Guatemala, Ecuador, Honduras, Republica Dominicană, Tunisia, Italia etc. Este coordonator al revistei Paraíso. O antologie cu poeziile sale a apărut în Mexic și Costa Rica. A editat, printre altele, antologia Deshabitados (2008) (Nelocuiți) și a coordonat volumul Gramáticas del fragmento. Estudios sobre poesía española para el siglo XXI (2011) (Gramatica fragmentului. Studii despre poezia spaniolă pentru secolul XXI) ș.a. De asemenea, a tradus din Pasolini, Marinetti și Salgari etc. Este inclus în antologii precum 10 menos 30. La ruptura interior en la „poesía de la experiencia” (1997) (10 minus 30. Ruptura interioară din „poezia experienței”) sau La inteligencia y el hacha. Un panorama de la Generación poética del 2000 (2010) (Inteligența și toporul. Panorama Generației poetice a anilor 2000), ambele de Luis Antonio de Villena, dar și în antologia Centros de gravedad. Poesía española en el siglo XXI (2018) (Centre de gravitație. Poezia spaniolă în secolul XXI), de José Andújar Almansa. Este și critic literar, remarcându-se prin eseurile: Lecturas de oro. Un panorama de la poesía española (2014) (Lecturi de aur. O panoramă asupra poeziei spaniole) și El habitante de su palabra. La poesía de José Manuel Caballero Bonald (2018) (Cel ce locuiește în cuvântul său. Poezia lui José Manuel Caballero Bonald).